

盈悠の司儀要學識「起底」
連續第五年為美食博覽星級廚房擔任司儀,依舊一連四日、每日四場、用盡三文四語。 五年來,單單在這個舞台上,被我訪問過的星級名廚和嘉賓來至五湖四海,累積人數已近百人,實在是一個少有的學習機會,也是見證著自己成長的地方。 成長並非必然,全在於你有沒有用心去對待每一場表演,還是Hea得就Hea。大部分的活動一般都會在事前規劃妥當,問題和翻譯內容都會事先準備充足,而星級廚房的工作與其他活動最大不同之處是「90%全屬即興」,很多時候,我走到台上之後才知道名廚要示範甚麼、解說甚麼,我既要控制流程、帶動氣氛,更要即時幫名廚翻譯,少一份專注也不行。 雖然擔任這個崗位已有五年,但每一年我都沒有鬆懈過, 每年活動前我都會自行為十多位名廚「起底」,向飲食界前輩請教、惡補中西意法日各式名菜的知識,才能成為台上那輕鬆自在、滔滔不絕的MC Ying。 可能有人會問:「為甚麼做司儀都好似做記者咁要起人底?」 知己知彼,並不是要發動「攻勢」,而是要更好掌握對手的喜惡。司儀就是要「說好話」,能讓拍擋和嘉賓在台上輕鬆快樂,是我們的責任之一。 「起底」有三好: 一》讓你提早發現稿件上一